Diante da acirrada disputa no mercado de trabalho, experiências no exterior como um intercâmbio passaram a ser por demais valorizadas pelos RHs da vida. Claro que quem tem bala na agulha vai fazer intercâmbio na Nova Zelândia, Alemanha, Inglaterra... Eu estou indo pros Estados Unidos, o estino escolhido por quem determinou o programa e criou o concurso de bolsas.
- Estados Unidos é intercâmbio de pobre.- Mas pobre não faz intercâmbio!- Faz sim, se tiver ganhado uma bolsa como eu!
Por isso, estou deixando família, amigos, faculdade, estágio pelo período máximo de 1 ano. Vou fazer parte de outra família. Estou partindo rumo à terra do Bush, do McDonalds, do country e de Hollywood. Não quero fazer a América nem deixar ela me fazer. Quero iluminação, amadurecimento, cultura, histórias pra contar, um melhor currículo, um punhado de dólares e eletrônicos mais em conta! Nessa ordem.
Mas não se preocupem. Nas palavras de Jesus e Schwarzenneger: Eu voltarei!
De Bonsucesso para o mundo:
Natalia Weber tem 21 anos e é estudante de jornalismo da UFF (RJ). Parece uma americana, mas é brasileiríssima. É suburbana com orgulho e está prestes a adentrar nos Estados Unidos. Ela nunca viajou de avião, nunca arrumou uma mala tão grande, detesta McDonalds. Vai ser Au Pair numa família muito boa e com (graças a Deus!) uma criança. Uma criança linda, fofa e maravilhosa. Espera ter bastante tempo pra estudar e espera encontrar bons cursos pra fazer e complementar seu currículo. Espera também aprender a dirigir bem rápido pra se mover lá. Espera conhecer Nova York. Por livre e espontânea pressão, tem a possibilidade de visitar a Disney, mas se não conseguir se livrar dessa, promete enviar uma foto esganando o Mickey! Ela está com muitas saudades dos pais e amigos, por isso espera que eles venham sempre aqui.
Eu não to conseguindo estudar. Amanhã tenho um teste, simplesmente os problemas da África e Oriente Médio, com direito a 2 redações e 10 termos pra definir, termos os quais vão ser surpresa e apesar da professora insistir que não fica matutando os termos mais improváveis pra ferrar a gente na prova, é exatamente isso que ela faz.
Por isso eu deveria estar estudando o máximo pra poder responder o mínimo. Deveria, mas não estou.
Eu fico pensando num monte de pequenas e inúteis coisas que eu queria estar fazendo agora ao invés de ponderar sobre os problemas da África e Oriente Médio. Tipo (1) dormir, (2) treinar guitarra, (3) organizar minha músicas no computador, (4) organizar umas fotos pra revelar, (5) ficar conversando com os amigos...
Essa é a lista de coisas que eu poderia estar fazendo (umas estou fazendo, ao invés de estudar). Claro que se a gente pular pro plano imaginário eu poderia fazer uma lista muito mais diversificada e impossível, começando com (1) arrumar as malas e imprimir a passagem aérea pra Londres.
Acima de tudo, o que monopoliza a minha mente e não me deixa estudar é a preocupação e ansiedade por não saber o rumo que a minha vida vai tomar num futuro próximo (sim, porque a preocupação com o futuro distante eu já abstraí...). Fico, não fico, vou, não vou, o que eu faço pra que tudo funcione. Posso voltar no tempo? Posso ter umas respostas? Posse saber qual direção seguir? Vai dar certo ou não?
Aaah, mas os meus problemas são tão pequenos... de acordo com o meu livro, muitos países da África são estados falidos, sem governo, incapazes de alimentar sua gente e manter a ordem. Não há lei. Adolescentes com AK-47s formam uma milicia rebelde. Na África do Sul, 1 a cada 5 adultos tem o vírus da AIDS. No Oriente Médio, os palestinos cresceram desorganizadamente e após anos e anos sem território, sem governo, sem desenvolvimento econômico ou social, sem perspectiva, tudo isso misturou-se com extremismo religioso e há décadas aquela terra não tem paz.
O futuro de toda essa gente também é incerto. Queria que as incertezas deles fossem como as minhas...
E de presente pra você, muita PAGAÇÃO DE MICO!!! YAAAAAY!!!
Como sempre.... assim como você diz, se não tivesse mico, não seriamos nós.
Comemoração ao estilo "gáucho", como dizem os americanos da Texas de Brazil. Sim, esse é o nome. Não, eu não sei o que o americano bebeu pra colocar esse nome na churrascaria (steakhouse) brasileira. Aliás, eu sei... caipirinha!
Cheese bread!
Sunday brunch, a Daiana já chegou empolgada... we helped ourselves to the salad bar e ficamos esperando as carnes. Daiana comemorava a cada garfada!
Legal foi a gente esperando a picanha, chega o tio e pergunta se a gente queria top sirloin não sei o que e a Daiana goes:
- I want Picanha! - M'am, this is picanha!
Aí eu tenho que intervir... "You guys say it in english, we don't understand!" Tem que dar uma de loira burra nessas horas, mesmo estando ruiva.
Dois tios árabes do nosso lado ficaram puxando assunto, até então amigavelmente, pq eles eram muito tios mesmos. Mas daí a Daiana pede uma caipirinha (com 21 ela pensa que tá podendo) e o tio comenta do que ela tava bebendo e vai e paga uma... pra mim!!! Po, logo pra minha pessoa?? Tipos que a gente teve que explicar pro tio q eu não bebia, e quando veio a birita eu agradeci e devolvi pro tio. Mas mesmo assim o tio não se emendou, ficou ainda fazendo várias propostas e queria nosso telefone. Nessa hora a Daiana já tava mais pra lá que pra cá e eu mandei ela inventar um número qualquer pro tio parar com o assédio.
Ai meu Deus... só a gente mesmo. Olha o que chove na nossa horta! É que vcs não tavam lá e não podem imaginar a qualidade duvidosa dos tios, mas please, acreditem na nossa palavra. Assim não dá pra ser feliz...
Saindo de lá, a gente tinha comido tanto que tava até barriguda. Food baby! Que vergonha...
Não tinha mais nada pra fazer, os ingressos pra ver U2 3D já esgotados, fomos pra DC ficar andando um bocado. Tava frio e já escurecendo, mas foi bem agradável.
And then, got back... relaxed, talked more and more, ate a little more (!!!!)...
Happy Birthday, Daiana! Espero que tenha se divertido, espero que tenha valido, espero que você consiga realizar seus sonhos, e que tudo de bom que você planta dê incríveis frutos...
"It's bad enough in life to do without something you want; but confound it, what gets my goat is not being able to give somebody something you want them to have."
Is that nothing much's been happening... nothing I can turn into words.
Trying to make things right so I can stay here a little longer, though I still think this country repeals me... Many obstacles appear, I feel to lazy to fight them. There's not much will inside of me for now.
Feels like things got complicated because and I kinda walked a different path from the other au pairs, tried to aim higher and now things are harder (and more expensive). I wish I knew how they have it so easy. I think it would be better if I were stupid. Than I'd've taken ESL classes and life'd be much, MUCH easier.
Yesterday I got the "mean reds", as Holly Golightly calls angst.
Yes, I finished Breakfast at Tiffany's.
Now I have to go back to the IR book. We've been studying some serious shenanigans... Africa, Middle East, that stuff... I'm not very excited about classes.
Good quotes and advices as always: "You cannot ignore inconvenient people". Seriously, my IR book is a guiding-self-help-psychology-fortune-cookie.
Last week we had a lotta snow. We played a lot and Greg is the killer snow ball thrower. Took Lindsay to sledge down some hills, once I landed on a puddle of mud and I was soaked till the soul.
Tried to make a snow-man, it was half-done, nobody really took interest in finishing it, neither did I.
Lindsay tastes the snow cake!
Nothing to do saturday, Daiana and I hang out at Wegman's laughing at the chinese vendor guy screamming "BANANAA, BANANAAA, OOOOOOOH".
Sunday, met Martha, Camila and Candy at the Outlet with Daiana. Don't like that place... It was really cold, like minus 10 celsius, but that wasn't the problem... waiting for them to think if they're going to buy stuff is not very exciting. Martha had some exciting news though...
We ate at Cheesecake Factory and, really... I can't go on eating like that... It's just not right...
What else? Well, I've been putting myself into a situation that can be ironic, funny, awkward and sick at the same time.
And I'm getting my PHD in improvised Investigative Journalism or covert action, you know? Collection information and process it to become intelligence and than use it when necessary? Seriously, something's wrong with me...
A good thing is that I'm gonna get free guitar lessons!!! Bad thing is that I totally suck...
Season is changing, now the night appears a little bit later.
Thaissa's growing, now she's less sweet, more of a smarty-pants... Soon she'll be 5. More beautiful, talented, and she knows it. She thinks she's better than me, and that's probably true.
For now I feel sleepy and gloomy. I'll dye my hair.
Love how some articles are written here. The Post is full of them. They are more personal and humorous, they bear more freedom. It's a great style that makes you connect with what's being said.
This one is from J. Freedom duLac:
Music 'Juno' Soundtrack More Goo-Goo Than Gaga
"Juno" is evil. Honest to blog!
The downside to the "Juno" juggernaut isn't necessarily that so many people are quoting so much of the dialogue from the big little indie film about a caustic and glib 16-year-old girl with a baby on board.
It's that I've had to spend so much time listening to the horribly precious hit soundtrack birthed by the film. Because if the album is the cheese to the movie's macaroni, then I'm lactose-intolerant.
The "Juno" soundtrack -- which narrowly missed being the No. 1 album on the latest Billboard Top 200 chart -- is totally boss . . . so long as you have an affinity for the sort of insufferably twee music proffered by Kimya Dawson.
The Olympia, Wash.-based singer-songwriter dominates the collection with solo songs and music by her bands Antsy Pants and the Moldy Peaches -- most notably "Anyone Else but You," an adolescent love song that appears twice on the album. There's the unbearably drippy 2002 original by the sorta-disbanded-but-not-really Moldy Peaches, plus the awwww-so-adorable version from "Juno's" closing scene, in which stars Ellen Page and Michael Cera make like Dawson and her fellow Peach Adam Green. Only Page (as Juno) and Cera (as Juno's babydaddy) do it better and somehow more believably than Dawson and Green. Call it method singing. (Call it infectious, too: More than a few moviegoers have left "Juno" screenings humming the song. )
Dawson's music was never supposed to receive this kind of a mass hearing. She was, with the Moldy Peaches, a polarizing star on the underground anti-folk scene, which was all, like, 10,000 leagues under the mainstream sea. Her art is an acquired taste, with its flatly intoned vocals, raggedy guitar lines and cutesy-funny observations, which tend to be shot through with a childlike innocence. It's joyous, juvenile noise -- rudimentary low-fi songs that are at once silly and sincere (and sometimes sad and angry), with awkward, sophomoric lyrics.
"Here is the church and here is the steeple/We sure are cute for two ugly people," goes one line from "Anyone Else but You." In "So Nice So Smart," also included on the "Juno" soundtrack, Dawson warbles: "I like boys with strong convictions/And convicts with perfect diction/Underdogs with good intentions/Amputees with stamp collections."
In "Tire Swing," she sings that "Joey never met a bike that he didn't wanna ride/And I never met a Toby that I didn't like." And: "Scotty liked all of the books that I recommended/Even if he didn't, I wouldn't be offended." There are also songs about roller coasters and vampires.
It all suggests that Dawson is 35 going on 16. Which is why Page, who plays Juno MacGuff, told "Juno" director Jason Reitman that her character would most likely be a Moldy Peaches fan. Which is how eight different Dawson tunes wound up on the "Juno" soundtrack and laced throughout the movie. Which is too much, given that she's best digested in small doses.
There are other artists on the album, as well -- from the Kinks ("A Well Respected Man") and Mott the Hoople (the Bowie classic "All the Young Dudes") to Belle & Sebastian (two songs) and the Velvet Underground ("I'm Sticking With You," one of the indie idols' weakest songs). There's also a blast of Sonic Youth, whose cover of the Carpenters' hit "Superstar" has a bit part in the movie's plot, and songs by Buddy Holly ("Dearest") and the soporific Cat Power ("Sea of Love").
It's a curious collection of songs, given Juno's assertion in the film that 1977 was music's greatest year and, also, those old punk posters on her wall. Yet the lone circa-1977 song here is "All I Want Is You," by the children's music singer Barry Louis Polisar.
Wonder what sort of zippy, snarky observation Juno would make about that. Maybe she'd paraphrase her father: Hey there, big, grating soundtrack version of "Junebug."
And spare me your creative outrage, Kimya/Moldy Peaches fans. I already know what you're going to say when you pick up your "hamburger phones" and call me to complain. Shut my freakin' gob. Silencio, old man. Etc.
Too late. This ain't no Etch A Sketch. This is one published doodle that can't be un-did, homeskillets.
One of my favorite movies of my teenage years. I remember having so much fun with my friends watching it, it brings me back a lot of good stuff, good times, good times...
Today is Groundhog Day, and like the movie, moments repeated themselves.
Of course, something did changed.
First day of my International Relations II, and I didn't want to go, I didn't want to take it at all, even though it was my only choice really and I had all books already etc. But it was hard to make up my mind, took forever to press the button, and my bank account is never gonna be the same after this knock-out...
Most of all, I knew thins would be kinda the same, but on a sad, lame way.
So I didn't want to go already, and 10 min before time to leave it started to snow really hard, and it was the first time I was piss because it was snowing... I even felt bad about it, but it was just "perfect", snow on the day I had to leave for class...
I though about how hard it is to drive in the snow and I was freaking out, really freaking out, telling Greg that I didn't know what to do, I mean, I knew: I didn't want to go to school!
(This is a pattern of my behavior actually, since high school, I developed a fobia of starting classes, than things get better... or not!)
He said, "Just go!"
I did, and the snow stopped. Sufjan Stevens had to go with me, to make me calm.
Got there, there wasn't a lot of people and half of them I knew already. We have new faces, more girls wearing scarfs on their heads... Mrs. McKee was there, so was April and Michael, as I figured. All seating in the same seats, on the same classroom, same time, same days. I took a deep breath and a walk around. This was going to be a little hard.
Turn out, the whole thing wasn't totally sad and lame. It was bizarre, funny and a little melancholic, I speak from myself. It was bittersweet, so.
Some of the new faces started talking some weird things, about their opinions with no basis on it (so McKee went and smashed them) or things we had discussed previously and us, the old foxes, just exchange looks, trying not to laugh. Is that they still don't know how things work, and we do, so we were feeling ahead in the game.
There this guy with a G.I. Joe vibe that's the promise of fun of the semester!!!
And while mrs. McKee talked, I was thinking, "I heard this before...". So I stopped making notes and flipped the notebook to the first page, and there it was, everything she was talking about! The exact same things! Of course, now with a different twist...
For example, April was the one who shouted out POLITICAL CULTURE when McKee asked what was America's culture. I was going to, but I got distract by the absurd of the situation and she lifted her hand first, so I said out loud "You go ahead, April" and let her do the honors, so nice of me...
And I had the answers for McKee's questions right there, so I passed the notebook to Michael and told him to answer them, and he didn't understand, but while he read and the teacher talked, he was laughing so hard, trying not to be loud. That was the funniest part!
In the end, all of us old foxes made a council to discuss how crazy the whole thing was, saying "poor guys, they don't know how it is yet...".
Quote of the day: -"Didn't you wish you had some popcorn and lay back and just watch?" Michael
... so I read somewhere about this japanese Beatles cover band... I don't remeber now where. Guess I just looked at the 9:30 club web site, since I go there sometimes to see what's coming... And I thought, "why not, you know? 'Cause at least you know that the music is going to be good, in principle!"
Guess I also wanted a prerogative to go out and have fun at last, and then thought about getting Candy to go. She has just came back from London and I couldn't wait to hear her stories... Of course, Daiana joining us is implicit!
I suggested it to both of them, and as I though agreed. Greg and Nathalia obviously made fun of me, 'cause... you know... a japanese Beatles cover band??? But they were supposedly good! They were playing at the 9:30 club, which is very respected... they toured with The Killers. And I saw them at Youtube, they are good! And the guitar player even looks a little like John Lennon!
But we were a little scared, because we have this incredible talent of getting into a mess. Bad show, no people than us, getting lost, miss the concert, all of that passed through our minds... but we were brave, we faced the challenge!
I didn't bring my camera and Daiana forgot hers! I was maaaad... we stopped at a CVS to get a disposable camera, so we could have a material memory of this day!
We meet Candy (and Camila and Martha, going off to Philly, wanted to say "hi") and we where kinda late already, and the metro ride took forever. Glad I bought the tickets in advance, the think was sold out, and I was glad... at least we weren't the only crazy ones! The place is really simple, the opening band was good, we were already dancing! And everyone stiff as a rock.
Those americans, man... c'moooon!!!
Finally, they arrived! The Paul McCartney one is not thaaaat good, he sang with an accent. But the John Lennon one... MIGHTY CUTE!! He does look like John Lennon, he is how a Hello Kitty John Lennon would look like!! Daiana lost it, she was calling him cute in portuguese...
Here he is (the best that the disposable-camera-that-turned-on-the-flash-when-it-wanted could do):
The best pic:
They were in those cutesy suits just like the Beatles... and that japanese smiles! They were so happy!! The George Harrison one was having a blast, he would come really near us with his guitar and he even played the guitar on his back!! And we where so excited and dancing and also happy. And nearly everyone around where still stiff as rocks! C'moooon!! The were playing "Twist and shout" and they didn't even twisted!!! Those people disappoint me...
Us:
Not all pics came off in the end... shoootzzz!!
Anyway, those people don't get happy even when they are drinking, so what's the point anyway?
They played Hard Day's Night, Help, Obladi Oblada, Twist and Shout, Don't let me down, I wanna hold you hand, Let it be, Please Please Me, While my guitar gently weeps, I saw her standing there, Strawberry Fields (greaaaat!), Come together, Sgt. Pepper's... I mean, all the great great classics, and they played really well... and at the encore part (people shouted really hard calling them back, looked like they enjoyed it! I just wished they danced as they shouted!) they played HEY JUDE and I just looooved it! 'Cause "Hey Jude" is THE song, perfect ending! Na, na na na na na naaaaaaaaaaaaa!!! Woooooooo!!!
It was great, and everything worked out!
Of course Daiana and I paid a visit to our rescuing McDonalds (or "Golden Arches of Heaven"), 'cause we were hungry.... We ate but they didn't have ice cream! HOW COME?? So we bought one at a CVS...
Got home at 4 am. Not that the concert last so long, but the metro+car ride is long.
Finally, the California Tales! Part 1: São Francisco!
Finalmente me dispus a sentar pra narrar a viagem à Califórnia. Vou tentar escrever o mais suscintamente possível, mas sei que, no meu caso, isso é quase... impossível? Vamos ver...
Bom, se vc já está a par que a minha host family foi passar o Natal no Brasil, e que eu ia ficar sozinha, queria viajar mas ninguém poderia ir comigo, que demorei tempos pra decidir o que fazer, como sempre... e que finalmente comprei passagens pra California pra visitar São Francisco-Yosemite-LA, mas mesmo assim fiquei morrendo de medo e quase que não queria ir... Se vc sabe de tudo isso, a gente já pula uma grande parte.
Pessoal aqui demorou umas 2 semanas pra fazer o packing, a Thaissa ficou meio fora de órbita de tão excited... Eu como sempre fiz a mala um dia antes, com parada estratégica no Harris Teeter pra fazer compras de emergência (hot chocolate mix, miojo, Pringles!).
Daiana, tadinha, queria muito ir comigo, e não pode. Ela foi tão docinho e me emprestou coisas e me ajudou.
Dia 21 então a Nathalia me levou no Dulles e graças ao Check-In online eu cortei mó fila (fica a dica!). Viajei pela Virgin America, que tem um aviãozinho pequeno e apertadinho, com umas luzes rosas e roxas por dentro, parece boate e tudo... rsss. Eu sei que não deveria reclamar pq as passagens foram baratas, mas gente... 6 horas de vôo e só as bebidas eram de graça!! Até a Gol, no vôo pra SP de 45 min. dá um goiabão de chocolate (uhm, saudades do goiabão de chocolateeee...). Aliás, o vôo tem 6 horas, mas eu saí de DC às 8h e cheguei em SF às 11h! E na volta, peguei o vôo às 10h30 e cheguei 6h30! Demorou pra explicar pra mamãe. Alias2, na Califa a diferença pro Brasil é de 6 horas!
Voltando... o legal no vôo é que tem telinha individual e é super massa, vc pode comprar no cartão uns filmes bem novos (claro q não comprei, mas é legal), ver tv ao vivo, séries e tem um catálogo de músicas, e vc pode selecionar sua playlist. E só tinha coisa boa lá. Tinha Mark Ronson!! MARK RONSON!!! Nossa, a coisa até ficou melhorzinha quando vi... E ainda David Bowie, White Stripes, AIR e Arcade Fire. Em homenagem à Mariana eu coloquei "Wake Up", que acabou ficando a música oficial da minha viagem (é agora que ela faz a festa em cima de mim...)
Nothing to do, eu fiquei lendo o "Into the Wild" até quase a metade. De vez em quando eu olhava a paisagem da janelinha... era tudo tão lindo! Queria tanto ter a minha máquina comigo, ia tirar altas fotos (pun intended!), mas tava no canto isolada por um cara gordinho e sua mãe septuagenária. Fiquei meio mal de levantar e pegar a mochila. Agora penso o que teria acontecido se eu tivesse com a câmera o tempo todo, vcs já vão entender...
Não aguentava mais de fome, quando desci do avião, a primeira coisa q fiz quando peguei a mala foi devorar uns cookies perto de uns carinhas (alemães? franceses?) que não entenderam nada. Talvez eu me lembre vagamente de ter deixado a mochila cair, provável causa da desgraça a seguir... Peguei o BART e cheguei já na Market St, onde já vi o bondinho e uns prédios bonitos. Indo pro hostel passei pela Union Sq. e na Post st. tem uma Disney Store que ia deixar a Martha doida... Queria deixar as coisas logo no hostel pra explorar a cidade... Depois do check in, fui pra Powell st, comi uma pizza, comprei souvenirs, e fui andar de cable car. Na fila, eu quis tirar fotos e quando pequei a máquina, eis que leio a tal mensagem:
"Please turn off camera and turn on again". Essa é a frase do MAL!
Primeiro dia em São Francisco... a câmera pifa... ê le lê... Dei uma sacudida e funcionou por alguns instantes, suficiente pra filmar o carro rodando no fim dos trilhos e tirar umas fotos.
Não, o problema não é bateria, é mal-contato nas lentes. Olha o zoom como ficou míope:
E o mal-contato não deixa ela ligar toda hora, o que foi um tormento... a cada foto que eu queria tirar eu tinha que dar um tapão dela...
Bom, eu fui indo, o passeio de Cable car foi lindo, passei por várias ladeiras típicas, vi Alcatraz e o oceano Pacífico... fui lá pertinho por as mãos no Pacífico, não pus os pés pq tava de meia-calça, não ia dar... Vi de longe a Golden Gate Bridge, fui na Ghirardelli Square, visitei várias galerias de arte com uns quadros incríveis. Já foi ficando tarde, eu passei na Borders pra um Cocoa Trio e fui pro hostel. Já estava me sentindo sozinha. E pra completar não colocaram ngm no quarto comigo, fiquei eu lá com 3 camas vazias...
No dia seguinte, conheci um casal de brasileiros. Dei susto neles, saquei que eles tavam falando português e cheguei falando português de repente. Eu adooouro fazer isso! As caras de surpresa são ótimas. Pra variar pessoal demora pra acreditar que eu sou brasileira. Aliás, o que dizer quando alguém fala "você não parece brasileira"? Obrigado?
Fui alugar uma bike pra andar pela Golden Gate Bridge. O carinha do rental tava explicando a rota pra mim e pra um outro grupo que tinha chegado antes. Eu preenchi o formulário e escrevi que era do Brasil e o tio viu, e disse "Ah, é brasileira, eu te explico em português!" Aí eu tomei o susto!! Ah, mas eu ri muito!!
Munida com a bike, até de capacete, e minha câmera capenga, lá fui eu... Bike route pela Marina, paradinha no Exploratorium, Golden Gate Bridge, até Sausalito, voltando de barca.
Aliás, no Exploratorium, a câmera pareceu ter pifado de vez. Bati nela várias vezes e nada. E eu ainda estava indo pra Ponte!! Não podia ser! Dei com ela no banco e ela funcionou... Depois disso, foi a mesma história. Ela travava, eu batia, ela funcionava, depois travava de novo...
As subidas até chegar na ponte foram punk, mas a ponte em si e até Sausalito foi bem legal, no fim era até descida, então foi ótimo. Sausalito é muito fofinho, tem uma ótima vista. Passeei por lá e peguei a barca de volta umas 4h30, então deu pra ver o pôr-do-sol... (mais fotos no Picasa, link na barra do lado esquerdo, ou clica na foto!)
Desembarcando, eu devolvi a bike, e fiquei andando super triste pq a máquina tava cada vez mais crítica. Ainda estava no começo da viagem, e se ela pifasse de vez lá no mato, o que fazer? Entrei em umas lojas e vi uns preços, até que vi uma do mesmo modelo, mas mais avançada, o preço tava considerável, contei a história triste pro vendedor, e depois de muito pensar (ou não) eu comprei. Me senti horrível e fui devorar um sundae com brownie na Ghirardelli. Um casal com um bebê fofo sentou na mesa comigo e puxaram assunto, eles eram muito simpáticos e talvez tenham percebido que eu tava solitária e meio down.
Fui dormir super cedo lá no hostel, mas uma menina da Coréia do Sul foi dormir lá no meu quarto. Ela era muito simpática e a gente conversou à beça. Ela tava com umas amigas e tinham roubado as malas delas, tadinhas...
Dia seguinte, domingo, eu cogitei ir no tal lugar pra ver as baleias migrando, mas tive medo de alugar um carro, além do preço... depois de vagar sem rumo (não estava nos melhores dias) por umas ruas, decidi andar o Embarcadeiro inteiro até a Fisherman's Wharf e de lá ir pra Chinatown. Andei muuuuito... Pelo menos vi os leões marinhos no Pier 39!
Depois Chinatown, depois hostel, dormir. Tava super cansada. Dia seguinte, Yosemite!
Devo mencionar que achei esse poema no MySpace da Courtney Love?
Better not...
Mais um Neruda!
Sonnet XVII
I don't love you as if you were the salt-rose, topaz or arrow of carnations that propagate fire: I love you as certain dark things are loved, secretly, between the shadow and the soul.
I love you as the plant that doesn't bloom and carries hidden within itself the light of those flowers, and thanks to your love, darkly in my body lives the dense fragrance that rises from the earth.
I love you without knowing how, or when, or from where, I love you simply, without problems or pride: I love you in this way because I don't know any other way of loving
but this, in which there is no I or you, so intimate that your hand upon my chest is my hand, so intimate that when I fall asleep it is your eyes that close.
Someone please save me from the internet and my crazy music...
I need to work... on my life!
ID lyrics: "Girl, if you're a seascape I'm a listing boat, for the thing carries every hope. I invest in a single life The choice is yours to be loved Come away from it empty of... but us"
Finally got to see JUNO, a movie I knew I was gonna like since the day I saw the preview when Daiana and I went to Reston watch "Into the Wild". That was september, I guess...
I was mad thinking that Juno would only go to selected theaters, but actually is playing very very nearby... So saturday, Daiana and I went there, I was very excited, I just knew it would be good, and the critics are getting wowed about it.
It is actually better... funny, sweet, crazy, and what kinda girl Juno is, I mean, she's 16 and likes the Stooges, and who could possibly wisecrack like that all the time?... but, well... she's savvy, she' witty, she's detached, she's pregnant and she's got Paulie Bleeker.
Paulie Bleeker is totally boss...
Paulie Bleeker is the cheese to my macaroni...
Paulie Bleeker is the coolest person in the world and he doesn't have to try! (He says he tries very hard, actually...)
Paulie Bleeker is great... in chair!
At the tic-tac scene, I was already crying. In the end, I was sobbing, really sobbing... I was crying and laughing, really nervous, I just wanted to let it out, but not with all that people around me... and coming outta the theater with red eyes and nose and cheeks, people would stare at me as if I was suppose to have no emotions at all. I mean, you guys never saw anybody crying at the movies, jeez...
I just can't not show my emotion, I can't be cold like those people. It seems like things don't sink in on them, they're just shallow and don't relate to things. I can't be like that. Quoting Daiana, "I have life inside of me"!
Daiana, by the way, also got moved by the movie and started to ask me what are we going to do about our lives... and at that fragile state I could only... cry more?
Ok, see it for yourself a little bit:
(btw: Into the Wild, best movie of 2007... Juno comes to be best of 2008, let's see if something comes up, we've only just begun).
Tudo começou quando, dia 31, todos voltamos das nossas respectivas viagens. Alegando que não dormiram nada no vôo, eu fiquei responsável pela Thaissa de manhã. E a Ari veio pra um sleep over.
Liguei pra Daiana pra matar as saudades, e ela disse que iria passar a virada com os pais na virtualidade, ou seja, até as 9 pm. Aí veio o Greg como sempre inventando alguma pra mim... acho que ele já tinha me falado dessa tal comemoração em Leesburg, em que todos se reúnem no relógio da Courthouse com velas acesas, que era uma comemoração família ("cute little family thing", nas palavras do próprio), com eventos em várias partes do centro antigo da cidade. Aí ele mandou eu ligar pra Daiana e ir com ela. Tá, até aí concordei, porque queria mesmo ver a Daiana, maaas... eu e ela já estamos escoladas, a gente já sacou que ia ser aquele tipo de coisa que só tem velho & cachorro, aquele tipo de furada que a gente seeeempre se mete. Além do mais, eu tava cansaaada...
Bom, antes de sair passei a virada na webcam com a minha família... podia escutar os fogos, e eles cismavam de ficar virando a câmera pra tv pra eu ver Copacabana... less, please... Mas foi mto legal estar com eles nesse momento, vi todo mundo, menos o gato, que estava lá em casa entocado. Tadinho, ele pira com os fogos...
Perguntei pro Greg se eu não podia ficar ele casa, ele disse NO, então eu fui pegar a Daiana.
Foi muito bom ver a Daiana, pq a gente tinha muito que contar... chegando lá em Leesburg, ainda tivemos que pagar $8 cada uma, direito a botton. Tá, mas eu jurava que dava pra ficar perambulando por ali sem pagar, mas aí a gente quer fazer o certo, néaaam...
Pegamos o programa e não entendemos muita coisa, fomos lá ver um tiozinho tocando violão. Já estávamos quase dormindo. Quando ele começou a cantar uma música sobre as pessoas que fogem dos seus países pra virem pros EUA, eu pensei, "agora já deu, né?"
A gente ficou planejando onde iríamos na próxima vez, o Greg disse que o coral era mto bom, e no programa dizia que tinha alguém tocando rock, então paramos para um funnel cake & hot chocolate e fomos checar o tal "rock".
Era um tio com um violão... outro não, gente!
A gente abre outra porta, uma galerinha tocando country... aaafffeee...
Fomos atrás do coral na tal igreja gótica, andamos à beça no frio e no escuro, ninguém, NINGUÉM na rua... chegamos lá, tudo fechado, nenhum sinal de vida.
Quase chegando meia-noite, frioooo, a gente entrou no primeiro lugar que tinha gente ("gente", porque aquela quantidade eu não sei se qualifica como gente). Era uma tia tocando uma marimba, que é um xilofone gigante... Aaaai... difícil segurar o riso, a Daiana tava quase simorrendo. A gente pensa que não tem como ficar pior, quando uma pobre tia collapse de sua cadeira, caindo de bunda no chão (será que era devido à tamanha empolgação do evento?? Duvido...). Aí que ela não se aguentou mesmo...
Pra completar a tia da marimba nem nota o ocorrido e distribui pra galera vários envelopes com arroz dentro pra gente fazer a "percurssão" pra música dela. Aaaaai... Pessoal (isso se aquela quantidade se qualifica como "pessoal") mó compenetrado sacudindo o pacotinho, tio nem percebia que tava espalhando arroz pra tudo quanto é canto... E a Daiana quasi num se aguenta.
Já perto da meia-noite, fomos pra Courthouse, rapidamente pegamos uma velinha. Difícil foi alguém se mobilizar pra acendê-la. Logo cairam em nossas mãos umas folhinhas com os "crássicos" os quais cantaríamos naquela noite. Zuuuper Hit List featuring Lean on Me, Coming Round the Mountain, Auld Lang Syne, Goodnight Irene e You are my Sunshine. Tudaver!
Miacabo com a cara de Bento XVI da Daiana nessa foto...
Tá di brincadeira...
O que aconteceu foi o que segue:
Diferente, néam...
E depois a gente comenta com a Nathalia e de acordo com ela, os outros ano tinha lá umas 300 pessoas, que era até difícil de passar na rua, de conseguir vela, que tipo bombava. Yaaay, logicamente esse foi o ano menos bombante da First Night Leesburg, pq aquela quantidade de pessoa não se qualificava como "evento". E é claro que o Greg não acreditou na gente, pra ele a gente está de zuação. De zuação a gente está, mas não estamos mentindo. Aquele treco foi fiascada, e provavelmente só pq a gente tava lá. Aposto que ano que vem, quando a gente já tiver no Brasil, a First Night Leesburg vai trazer show da Madonna na igreja gótica, Paul Van Dyk e Tiesto nas carrapetas no meio da rua, apresentação do Cirque du Soleil, show do Bob Dylan e Eric Clapton no Tally Ho e The Police na Courthouse... e se é pra ter country vai ter Garth Brooks e Shania Twain, essas breguices que povo aqui siamarra...
Lista das frases marcantes do dia:
- "It's a cute little family thing" Greg
- "Is this German?" Naty, sarcasticamente... e o tio ainda respondeu!
- "Não dá pra agüentar... eu tenho vida dentro de mim!" Daiana
- "Daiana, pega uma vela." Naty - "Pra que eu quero vela?" Daiana - "Você pagou 8 dólares por ela." - "Me dá a velaaaaaaaaaaaaaa!!!!"
- "Minha vela... e meu botton!!" Daiana, orgulhosa de sua aquisição. NOT!
Comprei um cd do Tahiti 80 na Amoeba Music, LA. Tipos que eu nunca imaginei que iria possuir um cd do Tahiti 80 pela improbabilidade do negócio, mas aí imagina vc adquirir um cd do Tahiti 80 por 6 dóla, aliás, CD+EP, ou seja, 2 cds néam...
É mto bom, Tahiti 80 é mto fofinho, música de loja hype, hehehe...
Mariana iria se morrer na Amoeba Music. Acho que muitos que ela devia considerar uma visita, ela ia assumir que ia ser indie na hora, quando se deparar com todas aquelas raridades... ia virar purpurina de tanta felicidade!
E aí que o cd tem essa:
(essa menina magrela me deu mta felicidade: encontrei alguém mais "táuba" que eu! :-D)
Letra pra dar a identificação com meu ID:
"You know it's hard, babe (make up your mind) c'mon, darling (don't let me down) you make me feel lost like I'm some kind of country boy in Chinatown"
(sentiram que botei até acento em homenagem à (tem crase?) Língua-Pátria-mãe-Gentil).
Será que eu vou conseguir manter um blog à essa altura? Aliás, será que eu vou conseguir colocar aqui minhas impressões, mesmo que já tenham se passado 8 meses e muita, mas muuuuuita coisa... mta água se passou debaixo da ponte? Muita coisa boa, muita coisa engraçada, muita coisa louca...
I'll try!
Guys, eu estava mantendo um blog no meu MySpace... acontece que o MySpace é chato e só deixa comentar quem é do MySpace e tambem eu nem divulguei e tb não queria divulgar... agora pensei em colocar os posts por aqui...
aviso que estao todos in ingrishi...
bom, vai ser uma viagem no tempo, tres meses atras, quando comecei a postar... Pode catar aqui nos arquivos! Entao na verdade eu so perdi 6 meses de vida de blog, nao 8! Yaaaaay!!! Antes de mais nada, já aviso que esse será um blog bilíngue. Então você meu amigo, minha amiga, vai poder treinar seu ingrishi com a tia aqui... ou não...
E já aviso que não vai ser todo dia que eu vou ficar teclar acentos... além de eu estar lazy e mal-acostumada, pra por acentos aqui eu tenho que configurar o laptop pra Português, e isso significa que eu aperto uma tecla e algo diferente aparece na tela. E pra completar o ponto de interrogação desapareceu. Os lá de cima eu tive que pôr com auxílio do Mapa de Caracteres.
Mas já até tinha me esquecido o quanto de palavra carrega acentos na língua Portuguesa, benzaDeus!!
Gente, to com fome, vou lá comer... Menu de hoje: Panquecas!! Isso nos leva a primeira diferença Brasil-EUA desse blog (muitas ainda virão!!!)
Diferenças Brasil-EUA: #1- Aqui panqueca é coisa de café-da-manhã. Fazem ela mais grossinha e comem com maple syrup (não me peçam pra traduzir o que eu isso, nem sei se tem no Brasil. Deixa eu tentar o Wikipedia...
Xarope de ácer ou xarope de bordo, conhecido como maple syrup nos Estados Unidos e no Canadá é um adoçante extraído da seiva de árvores do género Acer, sobretudo Acer nigrum e Acer saccharum, cujo nome comum é bordo.
SÉRIOOOOO???? Eu ia morrer sem saber dessa! Mas, voltando...)
Eles não conhecem panqueca de carne e etc. Então os brasileiros tem que apresentar essa iguaria pros ianques, néam? Já ouvi que é hit na casa da Daiana...
